-
看过俄罗斯的电影后总是在耳根回旋起苦难和沉重的喘气声，《小偷》也是如此。看到无处不在的斯大林的符号，除了迅速定位故事的时代背景，还总想看出点政治意味来，比如《烈日灼人》当中利用气球悬挂在空中的巨幅斯大林画像——绝对恐怖而窒息的一幕。不过这电影似乎只是拿人间情感说事儿的，关于不可能的爱和不可抗拒的孤苦。火车上激情似火的邂逅，母亲因为相信爱而跟随着假扮军人的惯偷，儿子和突如其来的父亲间微妙递进的关系，谎言揭穿后左右为难的选择和别离。冰雪覆盖的白茫茫的西伯利亚大地上口中大声呼喊爸爸的孩子，为了追逐押解车辆而跌倒，童声回旋散落在一望无边的雪地里，那是所有美好感情集中的段落，全片最感动的一刻。而此后，剧情陡然转弯，直至老去的惯偷“父亲”被长大后的孩子击毙，微小命运里摆脱不掉的苦难一步步升级，阴冷到底，寒气逼人。好像是因为切合我定义中俄罗斯的气质，总之一边看我一边称道这是好看的电影，像是冬天暴露于室外的冰冷金属有凛冽刺骨的韧劲在其中。长久的苦难和追问特别适合这样一个生活在高寒冻土地带的民族来表现。
晚上看了《成为简奥斯汀》。只是在看到片尾字幕的时候庆幸女作家超越年龄的理智选择为后世的读者留下了六部不朽的文学作品——很难想象被婚姻和琐屑牵绊的简奥斯汀会否还有保有那样的智慧和才情。传记一样的电影反倒拍得像是别出心裁的剧本小说。正在下载《傲慢与偏见》，在伊丽莎白和达西先生身上有简奥斯汀自己的印迹，当然我更想买下正版的DVD来收藏，如果价钱不是那么贵的话。
-
正月十五元宵佳节。晚上和金金那个寝室在厦大一条沟东北饭馆里聚餐。听朱晋熠讲宁波方言，有越剧那般乐音配合着节奏的美，字眼里好像藏掖着象形文字传达的微妙感情，方言实在是有趣的话题。想到寒假在报纸上看到龙应台写给台湾当局者关于台湾文化建设方面的建议，说闽南话要好好发扬光大，那里面有古汉语的精华。我身在闽地每日耳边飘过的这些如同外语的方言里，可能也如同宁波方言那样揉进了之乎者也或者省略倒装的优美结构，仔细听人给分析讲解，个中精妙，也定是妙不可言啊。另，白天在本部听俄罗斯来的汉学家和外交家做的讲演，那俄国人用中文轻车熟路地使用着“一把手”“二把手”这类的中国特色词汇，惊异之余，也觉得我学语言学得火候差远了。
-
和维克多同学一起去安德烈新居赴约。一大锅新疆抓饭，先炸后焖，开学以后第一次吃到肚子暴胀，不亦乐乎啊。懂厨艺的人真是幸福的人，自己就能安慰了自己尊贵的胃口。我要找机会也学学烧菜，手痒痒了。
-
我以前一直没注意还有这么个红得发紫的女明星，假期去张蕾家聚会的路上和阿春讨论起来《赎罪》，他说那里面女主演的名字是凯拉奈特莉，杨梅讲起这个名字来也一副烂熟于心的表情，我却是念起这音译过来的名字觉得像拗口的绕口令，甚是好玩。怎么学外语的我读这么个名字反倒坑坑巴巴很吃力了。呵。
《赎罪》是我眼里很好看的一部电影，虽然凯拉奈特莉的表演挺差强人意。看过电影，只记住她在当中那个气呼呼的表情，整个角色显得毫无内容。不过扮演她妹妹三个年龄段的女演员都是高手啊，尤其一出场脸上长着雀斑的女孩，转过一扇门倏忽的步调转身，嗖得就把紧张不安的气氛飚起来了。原声配乐好得不得了，打字机噼里啪啦的响声，特别有张力，这打字机的声音又绝对胜过了那些演员努力挤在脸上的复杂表情。寒假某日的早上我听着《赎罪》里年老的Briony揭晓了小说和现实的谜底，两排眼泪竟然哗啦掉出来，虽然我已猜出这是最后当仁不让的理想结局。
寒假结束得很突兀，昨晚的航班让我置身其中心惊胆战，频繁的气流和颠簸，左右摇晃，双耳不适，身心困顿。从那令人眩晕的窗口看出去，厦门的夜色轻柔，黑色的海潮上映出沿岸灯火，一出机场迎面就是湿润微冷的空气，几个小时前还在北方粗糙的空气里呼吸呢。想想下半学期最吸引人的就是，我省吃俭用可以换来一次出游的好心情，回家的飞机经停长沙的时候由于天气原因隔着厚厚的冷空气无缘蒙面长沙市容，我那时就默默计划着今年一定去这个湘江流过的地方走一遭。去看看我六年级最最牵念过的城市，生产出港台腔的娱乐节目的有趣城市。
下午去图书馆还了很多书，《灿烂千阳》，好看的畅销小说，却怎么也觉得这作者没能写得像《追风筝的人》那样好。依然在翻译过来的版本里找得到一样的文字和情感的套路，百转千回的情节，无处不在的心理和细节描写，战乱大背景里迭起的悬念等等，可是任书评上怎么夸奖，我还是只能把它当作《追风筝的人》附属系列对待，足够诚意和缺乏新意的好书。
电影《追风筝的人》好像在网络上可以看得到了，还是别看了，以防万一把小说建立起来的好印象破坏掉。这个假期以不可思议的热忱一气呵成地看过BBC九五年版的《傲慢与偏见》，完美经典的版本，叫人钦佩那时年轻的奥斯汀怎么创造出个性鲜明的人物和情节丰富的故事。英国人拍起文学作品还是比美国人胜一筹，不列颠比美利坚更有那么点修养和气质，难怪纽约穷困潦倒的女写手海莲汉芙终其一生还是想去伦敦找查令十字街八十四号呢。
-
记一次规模较大的初中同学聚会 - [默念]
2008-02-03
初中毕业四年半之后，我还是第一次见到这么齐全的大队人马。吃饭的时候，依稀感觉到当年七中一六三班那间破烂狭小的教室里喧闹过的气氛，所有人都试图往彼此脸上找到一点时光改造过的痕迹，那些自打毕业以后便无缘一面的脸孔让我又惊又喜。唱歌的时候连连感叹这个班同学的艺术天赋和造诣，最意外的是发现小魏的唱功绝对是选秀冠军的级别，那个没有暖气的包厢愣是靠人气给轰热了。发现以前确实和很多人是不熟悉的，我到底是个沉默枯燥的人，实质上。回来的时候和F君同行，说到看风景和买书，以前怎么没觉得和他还有很多共同语言。给凉粉一路上不住念叨Shit，最近遇见好事坏事开口就是这个糟糕的英语单词，我有偏执狂加神经病的嫌疑。
Calendar
